- Produção rival, hospedada em nazadocumentary.com, ecoa o estilo visual do filme original, incluindo entrevistas anônimas filmadas em telhados em Tel Aviv

Israeli documentary ‘NAZA’ opens in the US, reigniting debate over the war in Gaza
Israeli documentary ‘NAZA’ opens in the US, reigniting debate over the war in Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

- O Ministério das Relações Exteriores israelense não participou de sua produção

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

Seguir

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

LONDRES: O governo israelense está promovendo um documentário que imita um filme premiado que expõe o massacre em massa de civis palestinos na Gaza, conforme autoridades intensificam esforços para desacreditar a produção original e seus diretores israelenses, informou o jornal britânico The Guardian.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

Embaixadas israelenses compartilharam links para 'NAZA: A Verdadeira História', um filme online projetado para contrapor alegações levantadas em 'NAZA', um documentário produzido pelo The Guardian que se baseia em entrevistas com 24 soldados e oficiais de inteligência israelenses que descrevem o uso do exército da inteligência artificial para selecionar alvos durante a guerra na Gaza.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

A produção rival, hospedada em nazadocumentary.com, ecoa o estilo visual do filme original, incluindo entrevistas anônimas filmadas em telhados em Tel Aviv, mas apresenta uma defesa das operações militares israelenses.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

O criador do filme, o advogado israelense e reservista do exército Ariel Averbuch, descreveu o projeto como um 'movimento ofensivo' destinado a desviar a atenção de alegações que cercam o assassinato de civis na Gaza pelo exército israelense. O filme argumenta que Israel possui o 'exército mais moral do mundo'.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

O governo israelense endossou a produção rival na quinta-feira, anunciando certificados de apreço para seus criadores por sua contribuição à diplomacia pública israelense e citando seu público alegado de dezenas de milhões.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

A Embaixada israelense em Washington, que promoveu o filme nas redes sociais, disse ao The Guardian que o Ministério das Relações Exteriores não participou de sua produção.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

Ela disse que a embaixada pretendia amplificar argumentos que contestam o que descreveu como alegações falsas contra Israel.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

O site do filme rival foi registrado em 16 de setembro, seis dias após o documentário original estreiar no Festival Internacional de Cinema de Veneza, onde venceu o Prêmio Especial do Júri e recebeu uma salva de palmas de pé de 25 minutos.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

De acordo com The Guardian, o site inicialmente se apresentou como uma plataforma promocional para o original "NAZA", identificando falsamente seus diretores, Yuval Abraham e Rachel Szor, como os cineastas por trás do projeto e listando festivais onde seu documentário seria exibido.

Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza
Israel apoia filme rival 'NAZA' para desacreditar documentário premiado sobre a guerra de Gaza · Imagem: Source: www.arabnews.com

Essas referências foram posteriormente removidas e substituídas por material promovendo "NAZA: A Verdadeira História".

Um porta-voz do The Guardian acusou o governo israelense de promover um filme através de um site que inicialmente se representou de forma enganosa.

"Isso foi uma tentativa descarada de enganar o público e desviar a atenção das questões urgentes levantadas por 'NAZA'", disse o porta-voz.

O site exibe um contador alegando mais de 42,7 milhões de visualizações, embora The Guardian tenha relatado que a página oficial do filme no YouTube havia registrado apenas cerca de 30.000.

Uma análise técnica citada pelo jornal sugeriu que o contador do site poderia refletir solicitações feitas por visitantes ou bots automatizados em vez de visualizações reais de vídeo.

O documentário original de 80 minutos examina como as forças israelenses identificaram supostos operadores do Hamas e realizaram ataques, apesar de inteligência indicando que grandes números de civis palestinos poderiam ser mortos.

Seu título refere-se a um acrônimo usado pela inteligência israelense para descrever vítimas civis antecipadas em ataques militares.

O documentário foi dirigido por Abraham e Szor, dois dos quatro cineastas por trás do premiado com Oscar "No Other Land", que documentou o deslocamento de palestinos e a destruição de casas em Masafer Yatta, na Cisjordânia ocupada.

Após sua estreia em Veneza, "NAZA" já foi lançado em cinemas internacionalmente e está programado para ser exibido em mais de 50 países. Ele também estará disponível gratuitamente no site do The Guardian a partir de final de novembro.

O documentário enfrentou feroz oposição de autoridades israelenses, que acusaram seus diretores de traição e buscaram revogar sua cidadania.

O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu apoiou medidas legislativas que permitiriam às autoridades retirar a cidadania de israelenses acusados de difamar o exército.

As forças armadas israelenses rejeitaram as alegações do documentário e emitiram uma resposta de 10 páginas desafiando suas conclusões.

Os cineastas disseram que sua investigação se baseou em depoimentos de mais de 100 fontes familiarizadas com as operações militares e sistemas de inteligência de Israel.

A reação negativa também incluiu ameaças contra os diretores, manifestações fora das casas de suas famílias e apelos de ativistas de extrema-direita para persegui-los.

Na London Film Festival, na quinta-feira, o produtor James Wilson disse que os cineastas haviam antecipado críticas, mas não a intensidade da resposta.

Ele disse que as ameaças e acusações de líderes políticos tornaram a experiência assustadora e estressante para os diretores.

Uma comissão de inquérito da ONU concluiu em setembro de 2025 que Israel cometeu genocídio na Faixa de Gaza, acusação que o governo israelense rejeita.

Seguir